Impaginazione e stampa

Maestro impagina da solo la partitura e le parti, ma ogni scelta si può correggere a mano: formato del foglio, sistemi e pagine, distanze tra i pentagrammi. Questo capitolo spiega anche come lavorare con le parti collegate e come stampare o esportare in PDF.

Vista pagina e vista a scorrimento

L’impaginazione si vede nella vista pagina, che è quella che si stampa. Vista → Vista a scorrimento (⌘E, su Windows Ctrl+E) passa alla vista continua e torna indietro. Alcune funzioni di questo capitolo (nascondere i pentagrammi vuoti, la dimensione dei singoli sistemi) agiscono solo nella vista pagina.

Formato della pagina

Documento → Formato pagina della partitura… (su Windows File → Formato pagina…) e Documento → Formato pagina delle parti…, come in Finale. Puoi scegliere:

• il foglio: A3, A4, A5, B4, Letter, Legal, Tabloid o personalizzato, con larghezza e altezza;
• l’orientamento, verticale od orizzontale;
• i quattro margini in millimetri;
• l’altezza del rigo in millimetri: se la lasci vuota è automatica e dipende dal numero di pentagrammi.

Le parti possono avere un formato proprio oppure seguire quello della partitura (Come la partitura). Il formato vale per la vista pagina, la stampa e il PDF, e si salva nel documento.

Impaginazione automatica

Senza interventi, Maestro:

• sceglie l’altezza del rigo secondo l’organico (circa 7,3 mm per parti e pianoforte, 5,5 mm per band e orchestra);
• calcola le distanze tra pentagrammi e sistemi in base alle note, ai testi e alle sigle che sporgono;
• distribuisce i sistemi su tutta l’altezza delle pagine piene almeno al 60%, come «Giustifica verticalmente» di Finale; le pagine più vuote li lasciano in alto;
• nelle partiture d’insieme in cui entrerebbe un solo sistema per pagina riduce un poco il rigo (fino al 75%), come «Riduci sistema» di Finale, per far stare due sistemi per pagina o risparmiare pagine;
• separa con il segno divisorio (//) due sistemi sulla stessa pagina nelle partiture d’insieme.

I numeri di misura in vista pagina, stampa e PDF si scelgono nelle impostazioni, sezione Aspetto: all’inizio di ogni sistema, su ogni misura, ogni 5 o 10 misure, oppure nessuno.

Impaginazione manuale

Seleziona una o più misure e usa Documento → Impaginazione, oppure lo strumento con palette Impaginazione in fondo alla palette di sinistra:

Comando	Mac	Cosa fa
Nuovo sistema da questa misura	⌥⌘↩	Va a capo da quella misura (di nuovo per togliere)
Nuova pagina da questa misura	⇧⌥⌘↩	Comincia una pagina nuova da quella misura
Misure selezionate in un sistema		Mette le misure scelte in un solo sistema
Misure per sistema…		Un numero fisso di misure per sistema
Dimensione dei sistemi selezionati…		Riduce o ingrandisce i sistemi interi (40–200%), solo in vista pagina
Togli le interruzioni dalle misure selezionate		Toglie a capo e pagine nuove scelti a mano
Impaginazione automatica		Toglie tutte le interruzioni, misure per sistema e dimensioni dei sistemi

Su Windows questi comandi non hanno scorciatoie: si usano dal menu o dalla palette. Nuovo sistema da qui e Nuova pagina da qui sono anche caselle dell’ispettore quando è selezionata una misura.

La partitura e ogni parte hanno la loro impaginazione. Le interruzioni seguono gli inserimenti, le eliminazioni e i cambi di metro.

Partiture aperte da Finale

Aprendo un file .musx, Maestro importa sistemi e pagine come li aveva Finale, con l’altezza del rigo, i sistemi ridimensionati e le distanze fisse tra i pentagrammi. Se preferisci l’impaginazione di Maestro, più compatta, scegli Documento → Impaginazione → Torna all’impaginazione di Maestro: in un solo passo (annullabile) toglie sistemi, pagine, dimensioni e distanze fisse e rimette l’altezza del rigo automatica. Impaginazione automatica, invece, toglie solo le interruzioni e lascia l’altezza del rigo.

Distanze tra pentagrammi

Con lo strumento Pentagramma (⌘8) trascina un pentagramma in su o in giù: cambia la sua distanza da quello sopra in tutti i sistemi. Durante il trascinamento vedi il rigo nella nuova posizione e la distanza («+2 spazi»).

• Trascinando con ⌥ (Alt su Windows) la distanza cambia solo in quel sistema.
• Dal menu del pentagramma: Distanza dal pentagramma sopra… (in spazi di rigo, anche negativi), Distanza automatica, Tutte le distanze automatiche, Distanza solo in questo sistema… e Distanze automatiche in questo sistema.

La distanza si aggiunge a quella automatica, quindi i righi non si toccano mai. Quella di un solo sistema appartiene al sistema che comincia da quella misura, come nello strumento Impaginazione di Finale.

Nascondi pentagrammi vuoti

Documento → Impaginazione → Nascondi pentagrammi vuoti, come «Ottimizza i sistemi» di Finale: in vista pagina, dal secondo sistema, i pentagrammi che hanno solo pause per tutto il sistema non si stampano, e ne entrano di più per pagina.

• Il primo sistema mostra sempre tutti gli strumenti.
• Pianoforte e arpa si nascondono solo se tacciono entrambi i righi.
• Un pentagramma con Sempre visibile (nell’ispettore) non si nasconde mai: utile per la voce o lo strumento principale.

La scelta si salva con la partitura e si annulla con ⌘Z.

Parti collegate

La stessa finestra mostra la partitura o una parte: scegli dal menu a comparsa in basso a sinistra, oppure Vista → Parte successiva (⌥⌘]) e Vista → Parte precedente (⌥⌘[). Su Windows usa Vista → Partitura o parte…, Parte successiva e Parte precedente dal menu.

La parte è una vista della partitura: quello che scrivi o modifichi nella parte va nella partitura e viceversa, quindi restano sempre allineate. Ogni parte ha la sua impaginazione, il nome dello strumento in alto, la trasposizione e le pause multiple.

Estrai parti

Documento → Estrai parti… (⌥⌘P; su Windows dal menu) prepara una parte per strumento (il pianoforte con la graffa resta unito), trasposta, con il nome in alto e le pause multiple. Scegli le parti e cosa farne:

• aprirle in nuove finestre (solo su Mac);
• esportarle in PDF, un file per parte in una cartella;
• stamparle tutte in un solo lavoro di stampa;
• esportarle in MusicXML, un file per parte.

Per le note piccole prima delle entrate vedi le note guida.

Pause multiple

Nelle parti le misure di sola pausa consecutive diventano una barra con il numero di misure sopra, interrotta dai cambi di armatura e di tempo, dai numeri di chiamata e dai ritornelli. Vista → Pause multiple (⇧⌘M; su Windows dal menu) le attiva o le disattiva in qualsiasi partitura. Una partitura nuova si apre con le pause multiple disattivate.

Stampa e PDF

• Archivio → Stampa… (⌘P, su Windows File → Stampa… con Ctrl+P) stampa le pagine della vista pagina, adattate al foglio scelto e ruotate se serve. Su Windows prima compare l’anteprima delle pagine, da cui Stampa… apre la finestra di stampa con foglio e orientamento già scelti.
• Archivio → Imposta pagina… (solo su Mac) sceglie stampante e foglio.
• Archivio → Esporta PDF… (⇧⌘P; su Windows File → Esporta PDF… dal menu) salva le stesse pagine in PDF.

Nella vista di una parte si stampa e si esporta la parte. In stampa e in PDF tutto è nero, anche i livelli colorati sullo schermo. Per raccogliere più brani in un solo PDF vedi la setlist.